BORN N BREAD est un groupe d’amies aux talents multiples originaires du sud de Londres, dont le programme culte sur NTS offre une plateforme à de nouvelles voix prometteuses.
Stephanie, Abigail, Olivia, Adelaide et Chika se connaissent depuis si longtemps qu’elles forment quasiment une famille (certaines, littéralement). Amies d’enfance, elles ont grandi dans le quartier de Peckham et assisté ces dernières années à la métamorphose du sud-est londonien. Un sujet sur lequel elles ont eu envie de lancer une conversation. « Après nos études à l’université, en rentrant chez nous, nous avons remarqué les changements dus à la gentrification. Quand nous étions plus jeunes, on ne voyait quasiment jamais d’histoires comme les nôtres dans les médias, alors nous avons décidé d’unir nos forces. » Avec Peckam comme base d’action, les BORN N BREAD sont devenues une voix qui compte pour les habitants des quartiers de Londres caricaturés ou ignorés par les médias traditionnels.
“la plupart du temps, on nous impose le silence, car nous sommes femmes, car nous sommes noires. Ici, nous racontons nos propres histoires, nos propres vérités, nos difficultés et nos triomphes, sans être interrompues ou mal interprétées”
La première production créative de BORN N BREAD a été un fanzine artisanal du nom de « Black », célébration de la culture londonienne et outil critique mélangeant les divers centres d’intérêt des membres du collectif. Les BORN N BREAD continuent à éditer des fanzines, mais elles sont maintenant plus connues pour un programme hilarant diffusé deux fois par semaine sur NTS, qu’elles décrivent comme une manière de s’exprimer « en tant qu’artistes, amies, sœurs et femmes aux multiples facettes ». La liberté de ton du programme est pour elles particulièrement importante, puisque « la plupart du temps, on nous impose le silence, car nous sommes femmes, car nous sommes noires. Ici, nous racontons nos propres histoires, nos propres vérités, nos difficultés et nos triomphes, sans être interrompues ou mal interprétées ». Ce ton très personnel et d’une honnêteté rafraîchissante vaut d’ores et déjà à leur programme un statut à part comme plateforme d’échanges ouverts, intelligents au sein de la communauté londonienne. Mais la légèreté a également sa place : « si vous nous suivez, attendez-vous aussi à bien rire ».
Fortes de toutes ces réussites, les membres du collectif abordent 2018 du bon pied : cette année qui vient sera résolument la leur. « Nous avons déjà publié trois fanzines qui se sont vendus jusqu’au dernier exemplaire et nous en en avons deux autres en préparation », racontent-elles. Et tandis que la progression sur les réseaux sociaux est pour beaucoup le principal indicateur de succès, BORN N BREAD a d’autres chats à fouetter. « Rien de ce que vous voyez n’est fait en ligne, tout est fait à la main », expliquent-elles. « Ce sont surtout les processus qui nous intéressent : passer du temps ensemble, créer ensemble, écouter de la musique en travaillant. C’est très thérapeutique. Comme si nous prenions soin de nous. » Londres a bien de la chance de pouvoir compter sur une telle source d’inspiration et sur ce groupe de femmes si prometteuses.
